Customer privacy policy (EU regulation n. 679/2016)

In accordance with the applicable privacy law (Codice della Privacy : D.lgs. n. 196/2003 and EU regulation n. 679/2016) we would like to inform you that personal information of those who contact us through our site or through e-mail are procecessed in an ethical and trasparent manner, only for lawful purposes and in a manner that safeguards privacy and rights.

This information is given only for:

  • the site, and NOT for any other website through the existing links highlighted in our site;

  • contacts through the This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. e-mail address.


Processing of the data supplied takes place using IT tools designed to ensure privacy and safety in accordance with the principles stated in the policy, only for the following purposes:

  • to obtain and confirm your booking of accomodation and other services, and to provide such services as requested. As such information is necessary to define our contractual relationship, and to perform under our contract with you, your consent is not required, unless certain “sensitive” information is submitted. Should you refuse to submit your personal information, we will not be able to confirm your booking;

  • to send you advertising messages and updates on special rates and promotion. For this purpose, upon obtaining your consent, your information shall be retained for a maximum of four years, and will not be disclosed to third parties. You may revoke your consent at any moment sending us an e-mail message.

We also would like to inform you that the European regulations grant you certain rights, including rights of access to, adjustment, erasure, limitation of, or objection to the processing of your data, as well as data portability rights, when and insofar as applicable (art. 15 – 22 of the EU Regulations n. 679/2016). You can also file a complaint with the Data Protection Authority, according to the procedures set forth under applicable regulations.

For any other concern, and to assert your rights under the EU Regulations, please contact:

Data Controller: Elisa Luciana Jeantet, owner of Residence Les Nigritelles, Lillaz, 21 – 11012 Cogne – Aosta Valley, calling +39 0165 749270, or e-mailing This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Data Processor: Carlo Enrietti Zoppo, calling +39 0165 749270, or e-mailing This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Browsing data
The computer systems and software procedures used to operate this website automatically acquire, in their regular operation, some personal data which are implicitly transmitted when using internet communication protocols.
This is information that is not collected in order to be associated with identified data subjects but which by its nature could, through association and processing with data held by third parties, allow users to be identified.
This category includes data relating to IP addresses, domain names of the computers used by users connecting to the website, URI (Uniform Resource Identifier) addresses of the resources requested, time of the request, method used to submit the request to the server, size of the file obtained in reply, numerical code indicating the status of the reply provided by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the user’s operating system and computer environment.
These data are used only to obtain anonymous statistical information on use of the website and to check that it is working properly and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain liability in the event of hypothetical computer crimes against the website.

FaLang translation system by Faboba